HGTD_FastDigitization: Fix compilation with clang.
Clang can't evaluate math library functions in constexpr. But making a symbol for m_sqrt12 doesn't really buy us anything, so just remove the symbol.
Clang can't evaluate math library functions in constexpr. But making a symbol for m_sqrt12 doesn't really buy us anything, so just remove the symbol.