TrigT1CTMonitoring: remove online monitoring config and cleanup
The isOnline
specific CTP monitoring configuration is definitely
broken and likely not used. Just remove all code and print an error
message. Also delete some other obsolete files.
cc @czodrows