Fixes for legacy trigger DQ monitoring (disable L1Calo/CTP)
CTP/L1Calo monitoring is currently not supported when running on old data. Disable them both for DQ.
Also use the xAODConfigSvc by default in TrigBunchCrossingTool. This should allow legacy use-cases to still function. All new code is supposed to use BunchCrossingCondData anyway.