B-physics trigger: move validated chains from LS2 to Physics_pp_run3 menu (ATR-24232)
Following chains are moving to Physics_pp_run3 menu:
- dimuons
- dimuons + L1Topo
- Bmumux
- Bmumux + L1Topo
- multi muon
- PEB Tag-and-Probe triggers
This MR adds no new chains.
Edited by Vladimir Lyubushkin