Updating the jFex OutputCollection

This MR is to update the jFexOutputCollection file. I changed all new pointers to unique_ptr pointers and with we will avoid memory leaks.