Draft: MuonPRDTest: Update DCube Sim Hits histograms and use CSC RDO positions
Try to update some basic variables to the lists of monitored Sim Hits variables.
The CSC strip positions cannot be retrieved from CscReadoutElement.cxx/.h sucessfully, try to use the CSC RDO positions.
Note: Squash commits keep failing in previsous MRs (sorry for any inconvenience), commits in this remote branch has been cleaned up.