Fixing FPE in TGC offline DQ
This is to fix FPE reported in ATR-24535. There was an apparent bug with creating histograms having variable bin width. Also, dividing these histograms to produce efficiency plots has the potential problem of "dividing by zero".