CaloUtils: Fix clang13 warnings.

Scott Snyderrequested to merge
ssnyder/athena:clang13.CaloUtils-20211205 into master

Unused variables. Left commented out since there are references in already commented-out code.

Merge request reports