APRTests: Fix test failure in clang build.

Clang can sometimes print function names slightly differently than gcc. Hide function names in the test output to deal with this.