Fix for dEdx trigger ERROR due to missing hit info (ATR-24978)
- To fix the ERROR discovered in Run 3 tuning sample production
- ERROR is from dEdx track hypo as 'hit' EDM object is missing
- This was a bug in FastTrackFinder in creating empty EDM objects anyway when it does not find any track (only 'hit' object was not created)