Update L1Topo histograms
- Update L1Topo histograms from expert-monitoring.root to use the same binning in legacy and phase-I, to allow comparison between both.
Also in this MR:
- Remove unused variables from L1Topo TOBs.
- Update TOB types inside generic TOB.
- Use Et2 instead of Et in EnergyThreshold algorithm (in agreement with the firmware).
- Add histograms for jEm TOB (to be filled).