Do not configure unnecessary track summary tools.
requested to merge goetz/athena:ATLASRECTS-6954_master_do_not_configure_unused_track_summary_tools into master
Now all tracks have a track summary before they are recorded. There is no need for a track summary tool in the track selection tool.
Closes ATLASRECTS-6954