ATR-25238: make probe legs explicit
- add
_probeto tau leg for electron+tau chains - add
_probeto tau leg for muon+tau chains - make L1 threshold explicit for probe
- update references
Edited by Stefanie Morgenstern
_probe to tau leg for electron+tau chains_probe to tau leg for muon+tau chains