Fix an error with the Roi direction calculation for some RoiDescriptors

Wrongly calculating the phi direction from the phi limits. This fixes it, It there is any code that currently depends on this phi direction, it will have been working incorrectly, so as such, if there are any changes to the counts, this will be because this is now fixed and the previous results were in error

Also, while we're here, added a useful accessor