Extended prd info writing for CA tracking config
This MR enables the writing of some extended cluster information, similar to what was available in the DAOD_IDTRKVALID format in the legacy config. This behavior is controlled by a new flag InDet.Tracking.writeExtendedPRDInfo and is expected to be used only for local processings initially. Both the ID and ITk configs are updated, with information saved for all subdetectors.
This will be in particular needed to derive new ITk pixel analogue clustering constants in master. A subsequent MR will be set up to add new decoration variables needed for that specific purpose.