Add BPhysBGammaFinder in DerivationFrameworkBPhys_entries.cxx for fixing ART tests (test_data17BPHYSLSBPHY20.sh and test_mc16BPHY20.sh) failing
cc: @wwalko, @tursom, @lsultana