Add support for selection of untyped secondary vertices in ntuple config

Vertices in b-jet secondary vertex collections are not being assigned the correct type, 2, and instead are all type 0. This MR is a temporary fix to allow analyses configured to use these vertices to pick them up, by circumventing the type!=0 condition in the vertex builder class.