Add nogsf to HI electron chain names

Jakub Kremerrequested to merge
jkremer/athena:master-fixHITriggerTest into master

After the default for electron chains was changed to GSF versions (see !51906 (merged)), ART tests for the HI menu started to break (see ATR-25444), since GSF is not used in HI electron chains. The test failures are fixed by adding nogsf to the chain names.

Tagging @qhu

Merge request reports