Add file ID to context label to handle multiple input files

When running with separate persistence services per type, this should fix a problem when parallel input files are used (e.g. Overlay). This should be benign to existing production workflows.