Generators: reduce I/O load by writing to shared RAM

cf. AGENE-2148

Checks if shared memory area exits and uses it to save/restore RNG state to/from there.

cc @jwalder @fsiegert @ewelina