Enable DQ in Reco_tf to be decoupled from old-style flags

Allow steering DQ in Reco_tf from new-style configuration flags (currently, old-style flags will overwrite any attempts to do so)