Update jet han config (ATR-25596, ATR-25712)

Merged Claire Antel requested to merge cantel/athena:22.0_update_han_cfg_jets into 22.0

Adding new jet shifter monitoring histograms, namely jet trigger turn-on curves and more plots for chains in the shifter monGroup, on behalf of @ayana. Tested in web display and looks ok (https://atlasdqm.cern.ch/webdisplay/test/787/express_express/run_360026/run/).

FYI @ebergeas -

Edited by Claire Antel

Merge request reports