Adding/updating some derivation ARTs tests in master

This MR adds additional JETM ART tests in both master/Athena and master/AthDerivation, as well as activates LLP1 test in master/Athena.