MuonPrdSelector+MuonPRDTest+MuonTesterTree: enable thread-checker and fix warnings

Frank Winklmeierrequested to merge
fwinkl/athena:muonprd into master
  • Replace DataHandle with ConstIterator.
  • Replace static with once_flag.
  • const fix
Edited by Frank Winklmeier

Merge request reports