Btagging+TrigTLAMonitoring: remove use of configurableRun3Behavior
configurableRun3Behavior
is redundant and does not need to be set (except in top-level drivers).
configurableRun3Behavior
is redundant and does not need to be set (except in top-level drivers).