Bugfix in InDetTrackSystematicsTools

Fixes an issue for InDetTrackBiasingTool and InclusiveTrackFilterTool in which uninitialized pointers would cause a crash when running, e.g. in InDetTrackSystsToolTester.