InDetExtensionProcessor using array of array and atomics for counters

Adding enum to increment counters and adding atomics instead of directly using mutex to InDetExtensionProcessor

FYI @sroe