Move element link creation to a slower constructor
This is a fix for !56671 (merged), where I converted some of the tools in ParticleJetTools
to be IJetDecorator
s. This caused some issues in the sweep to master (!56793 (merged)) because the read handles don't have a consistent API between AnalysisBase
and the gaudi-based builds.