TestHepMC fix the test for unknown PDGIDs

Ewelina Maria Lobodzinskarequested to merge
ewelina/athena:master-pid into master

fix the test for unknown PDGIDs: correct the logic of the test move the warning so that it is activated only for failed tests

Merge request reports