FastCaloSim: thread-checker fixes

Frank Winklmeierrequested to merge
fwinkl/athena:fastcalo into 22.0
  • replace remaining gRandom
  • const fixes
  • use CachedPointer for caching calo entrance

Merge request reports