add flag for controlling EventInfoBeamSpot decorator alg (CA version)

ComponentAccumulator counterpart of !57466 (merged) to allow possibility for disabling the EventInfoBeamSpotDecoratorAlg.

FYI @steinber @mhodgkin @christos @goetz @sroe @borisov