Add a ctest for CaloCellMakerConfig

This MR does two things:

1. Changes to the CaloCellDumper to reduce the size of the referene file to something resonable.
2. Add it as test to the CMakeLists.txt