Remove wildcard entry for RoIBResult from TriggerEDMRun3
Wildcards are not supported in the Trigger EDM list, so the wildcard entry only creates warnings instead of adding any object to output files. Since the RoIBResult object is not needed in ESD, simply remove this entry from the list.
Fixes ATR-26238
MR submitted from GitLab Web IDE, so the branch is in the main repo