Draft: Update egamma trigger configuration
Simplify setup of trigger configuration for old-style config (code by @fernando). Also add run3 triggers. Propagate the changes also to CA-style config.
Simplify setup of trigger configuration for old-style config (code by @fernando). Also add run3 triggers. Propagate the changes also to CA-style config.