TileDetDescr: Use AthMessaging.

Scott Snyderrequested to merge
ssnyder/athena:msg.TileDetDescr-20221110 into master

Update TileDetDescrManager to use AthMessaging. Fixes in passing a (one-time) memory leak.

Merge request reports