Draft: Example of config update without kwargs
This MR aims at illustrates some implications of the TCCC recommendation 5.6, favouring explicit argument input to tracking config, rather than **kwargs
https://codimd.web.cern.ch/s/-x4TYj-vK#56-Argument-setting-when-instantiating-algorithms-and-tools
A concrete example of the ITk SummaryHelper is used for illustration.
Not aimed at being merged