Align binning of Phase-1 L1 histograms with respect to eFex monitoring:
https://gitlab.cern.ch/atlas/athena/-/blob/master/Trigger/TrigT1/TrigT1CaloMonitoring/python/EfexMonitorAlgorithm.py
tagging @iriu and @gipezzul