Add missing folder to LArQuickHistMerge

One of the calotopocluster folders was missing in LArQuickHistMerge, which is used when recreating hist files and web displays with some LBs removed"