AnalysisTriggerAlgs: remove obsolete setting of ConfigurableRun3Behavior
Setting configurableRun3Behavior is not necessary (on top of it, it's mispelled with a capital "C").
Setting configurableRun3Behavior is not necessary (on top of it, it's mispelled with a capital "C").