Fix Cascade vertex fit divergence

Vadim Kostyukhinrequested to merge
(removed):FixCascade_diverge into 21.2

Don't use covariance matrix scaling for cascade vertices made of pseudo-tracks only.

Merge request reports