Update all Projects to tdaq and tdaq-common version 10-00-00.
The CI build nodes should probably be cleaned after this MR has been merged.
Tagging @rhauser, @nstyles, @jcatmore, @wlampl for info.