Tracking CA configs: do not use global instance of ConfigFlags
As part of the effort initiated in !59610 (merged) by @tadej , this MR updates the Tracking CA configs to drop global instance of ConfigFlags
or rename local variables for the flags to comply with coding standards.