Updating PHYSLITE input files for CI tests
The CI tests running on PHYSLITE are failing ( ATLASG-2440 ) since the PHYSLITE input files "disappeared" from cvmfs. As temporary patch, this merge request adds new files made with 2023-01-08T2101 nightly. As soon as 23.0.13 is built, new files will be produced for all tests and updated.