Fix path resolving in BTaggingEfficiencyTool. The SF file is not really a file, but a path resolver input. So in sub-tools it has to be passed at such if needed. Add an additional variable to store the full path.
BTaggingEfficiencyTool
/cc @dquest @duperrin @bdong