TrigBjetMonitoring: remove usage of global ConfigFlags

Frank Winklmeierrequested to merge
fwinkl/athena:configflags_trigmon into master

Remove usage of global ConfigFlags in tests.

Also delete unused TrigBjetMonitorAlgorithm_2alg.py.

Merge request reports