Directly using the CA configuration for the segment finding and MS tracking in the muon trigger, wrapping to the legacy config via algorithmCAToGlobalWrapper (ATR-25086).
- Some minor restructuring of the offline configuration to support trigger use case (doesn't functionally change offline config)
- Explicitly configuring the track builder in the legacy config for the ambiguity solver used for inside-out reco (we were picking up some configuration somewhat parasitically from legacy MS tracking configuration that broke with the partial migration to CA here)
- Slight re-ordering of MdtMathSegmentFinder configuration to correctly configure for cosmics use case