Passing configuration of itk and fast tracking flags to `SiTools`

Noemi Calacerequested to merge
ncalace/athena:fix-passing-itk-flag into master

Self-explanatory title.

FYI: @tstreble @pagessin @lgagnon

Merge request reports