AnalysisTop: Changed eventNumber in EventSaverFlatNtuple to use the mcEventNumber when the isDataOverlay flag is set in the config for data overlay samples and eventNumber for everything else. Jira ticket ANALYSISTO-1277. Checked on non-data overlay samples before and after change to verify that the original eventNumber is still used.