AthenaKernel+StoreGate: Memoize the results of BaseInfoBase::get_bases().

Memoize the results of BaseInfoBase::get_bases(), so that we don't need to allocate the vector each time.

See ATEAM-884.