TrigT2CaloCommon: fix TrigCaloDataAccessSvc test and cleanup
Remove unused LArMCSym handle. Also rewrite test definition to make sure it actually fails when an ERROR is thrown.
In addition, delete unused/broken tests and job options.
GitLab jobs artifacts no longer stored forever as of Monday, November 4th 08:30h. Further information under https://cern.ch/otg0152576
Remove unused LArMCSym handle. Also rewrite test definition to make sure it actually fails when an ERROR is thrown.
In addition, delete unused/broken tests and job options.